Penduduk Skotlandia dan Welsh didesak untuk tidak melintasi perbatasan Inggris untuk NYE

Dapatkan promo member baru Pengeluaran SGP 2020 – 2021.

Menyusul pengumuman Boris Johnson bahwa tidak akan ada tindakan COVID-19 baru yang diperkenalkan di Inggris sebelum Januari, penduduk Wales dan Skotlandia didesak oleh pejabat pemerintah untuk tidak melintasi perbatasan Inggris untuk melihat di Tahun Baru.

Saat ini, Inggris adalah satu-satunya negara di Inggris yang mengizinkan klub malam tetap buka saat varian Omicron dari virus corona menyebar.

Sebelum Natal, Wales memperkenalkan kembali aturan enam di pub, bioskop dan restoran yang juga dibatasi untuk layanan meja hanya selama tiga minggu. Acara besar juga dilarang, dengan tidak lebih dari 30 orang diizinkan di acara dalam ruangan dan 50 orang di acara luar ruangan. Pemerintah Welsh juga telah menutup klub malam dan memerintahkan pub untuk memberlakukan jarak sosial 1 meter.

Dan pada Boxing Day, Skotlandia memberlakukan batasan ukuran acara publik – termasuk perayaan tradisional Hogmanay. Acara dalam ruangan saat ini dibatasi untuk 100 tamu berdiri atau 200 duduk, sementara hanya 500 yang diizinkan di acara luar ruangan. Klub malam juga terpaksa tutup mulai 27 Desember, sementara pub dan bar kembali ke layanan meja saja.

Tanpa larangan perjalanan antar negara, beberapa orang mengharapkan “invasi” orang-orang Skotlandia dan Welsh dengan laporan bahwa hotel di kota-kota perbatasan Inggris seperti Chester, Bristol, Carlisle dan Newcastle sudah penuh dipesan pada Malam Tahun Baru.

Berbicara terus Sarapan BBC, Wakil Menteri Pertama Skotlandia John Swinney mengatakan bahwa melintasi perbatasan Inggris akan bertentangan dengan “semangat” pembatasan, dan dia akan “mencegah” siapa pun untuk melakukannya.

“Saya pikir itu adalah tindakan yang salah yang harus diambil orang karena kami memiliki situasi serius yang harus kami tangani dan kami mendorong semua orang untuk memainkan peran mereka dalam mengatasi itu,” katanya.

Dia melanjutkan dengan menambahkan: “Orang-orang bebas membuat penilaian mereka sendiri. Tetapi apa yang harus kita akui adalah bahwa Omicron adalah ancaman serius bagi semua orang dalam masyarakat kita dan kita semua harus mengambil tindakan untuk melindungi diri kita sendiri dengan membatasi kontak dan koneksi sosial kita dan dengan mematuhi batasan yang kita miliki.”

Nick Newman, ketua Forum Pemegang Lisensi Cardiff, mengatakan Penjaga tentang kemungkinan eksodus besar orang-orang yang bersuka ria dari Wales ke Inggris.

“Itu 40 menit dari Newport ke Bristol dan mudah untuk mendapatkan dari Wales utara ke Manchester atau Liverpool,” katanya. “Bisnis Inggris akan diuntungkan.

“Kami sangat kecewa dengan sikap yang diambil pemerintah Welsh, terutama tidak menunjukkan bukti yang menghubungkan virus dengan industri perhotelan.”

Ahli virologi Universitas Brighton, Dr Sarah Pitt, mengatakan tindakan menentang di seluruh negara tidak masuk akal dan tidak mungkin menghentikan penyebaran virus.

“Jika orang tidak dapat pergi ke pesta Malam Tahun Baru di Wales atau Skotlandia, mereka hanya akan melewati perbatasan ke Inggris, bukan begitu, sehingga berpotensi membawa virus dan menyebarkannya… dan kemudian membawanya kembali ke rumah, “Kata Pitt LBC.

“Jadi masuk akal untuk memiliki satu set tindakan di seluruh negeri, dan saya pikir masuk akal untuk memiliki beberapa tindakan untuk mencoba dan menghentikan penyebaran virus pada saat ini.”

klub malam Inggris - paspor
XOYO di London KREDIT: Ollie Millington/Getty Images

Kurangnya pembatasan baru di Inggris mengikuti tekanan dari industri perhotelan untuk membiarkan tempat dan klub malam tetap buka pada Malam Tahun Baru, dengan Michael Kill, Kepala Eksekutif Asosiasi Industri Waktu Malam (NTIA) menulis surat terbuka kepada Johnson, mendesaknya untuk tidak menutup industri pada malam yang biasanya sibuk.

“Jangan akhiri tahun ini seperti yang kita lakukan tahun lalu. Akhiri Ketidakpastian dan Mari Kita Menari di Malam Tahun Baru,” demikian isi surat yang bisa dibaca selengkapnya di sini.

Kill melanjutkan dengan memuji keputusan tersebut dan berkata: “Industri kami sekarang dapat mulai merencanakan dengan pasti selama minggu depan, dan menebus waktu yang hilang untuk mempromosikan salah satu malam penting tahun ini dalam beberapa hari mendatang,” tetapi juga disebut untuk rencana jangka panjang. “Jelas bahwa strategi terbuka dan tertutup, yang berdampak besar pada industri kami, tidak berkelanjutan.”

Dia juga memperingatkan bahwa pengunjung pesta dari Wales dan Skotlandia dapat tergoda untuk menghadiri pesta yang penuh sesak atau rave ilegal di negara mereka sendiri. “Orang-orang akan mendorong batas dan akan lebih aman dalam pengaturan yang diatur dengan perlindungan,” tambahnya.

Itu terjadi ketika tempat-tempat musik dan klub malam menemukan diri mereka “di ambang kehancuran” ketika penyebaran varian Omicron menghancurkan sektor perhotelan pada bulan Desember.

Paket dukungan senilai £1 miliar diumumkan sebagai tanggapan tetapi telah disebut “tidak ada gunanya” dan “gila” oleh tempat-tempat musik dan klub yang kesulitan, sementara Music Venue Trust mengatakan itu adalah “tanggapan yang sangat tidak memadai terhadap realitas posisi tersebut.”